Page 91 - Chronogramme2020 - P. Herbert Douteil

Gottes! – Jesus: Selig bist du, Bar Jona, du bist in Wahrheit Petrus, der
Grundstein und der Schlüsselträger der Kirche! – vgl. Mt 16, 14-19 – Variante:
2020* IesVs InterrogaVIt: qVIs ego In ore popVLI? apostoLI: propheta. – IesVs:
qVID CogItatIs Vos? – PetrVs aIt; tV es VerVs FILIVs DeI VIVI. – IesVs:

beatVs es, Bar Iona, hInC tV es PetrVs, petra prInCIpaLIs et eCCLesIae
CLavIger – Jesus hat gefragt: Wer bin ich im Gerade des Volkes? – Die Apostel:
Ein Prophet. – Jesus: Was denkt ihr? – Petrus antwortete: Du bist der wahre Sohn
des lebendigen Gottes. – Jesus: Selig bist du, Sohn des Jona, von jetzt an bist du

Petrus, der Grundstein und Schlüsselträger der Kirche. – vgl. Mt 16, 14-19
(HDM)

Zum 24. August, dem Fest des heiligen Apostels Bartholomäus:

2020* BarthoLoMaeVs NathaneL aIt: IesVs rabbI, tV es fILIVs DeI, tV es reX
IsraeL – et IesVs: eCCe tV es Vere IsraeLIta, tIbI InIqVItas non est –
Bartholomäus Nathanael sagt: „Jesus, Meister, du bist der Sohn Gottes, du bist

der König von Israel“. – Und Jesus: „Seht, wirklich, du bist ein Israelit, in dir
gibt es kein Falsch!“ - Jo 1,47; Mk 3,16 – Das überraschende „vere Israelita“
steht so im Originaltext der zitierten Stelle!

Zum 27. August, dem Fest der heiligen Monika:

2020* sanCta MonICa, fVIstI In VerItate DVpLeX parens sanCtI AVgVstInI
atqVe fratrIs ALYpII - LaVs tIbI et paX! – Heilige Monika, du warst wirklich in
doppelter Weise Mutter des heiligen Augustinus und des Bruder Alypius – Lob

sei dir und Friede! – Heilige Monika, du warst in doppelter Weise Mutter des
heiligen Augustinus und des Bruders Alypius – Lob sei dir und Friede! – Das
Chronogramm spielt auf die Tatsache an, dass Monika durch ihre vielen Tränen

ihren Sohn Augustinus zur Wiedergeburt in der Taufe und auf den Weg eines
heiligen Bischofs geführt hat; dadurch wurde sie, wie Augustinus in seinen
„Confessiones“ schreibt, zum zweiten Mal Mutter, was ihr selbst dann den
ersehnten Seelenfrieden brachte. – Monika, 331 – 387 – Diese Vorstellung der
Wiedergeburt, auf die sich die der doppelten Mutterschaft des Chronogramms

stützt, hat schon den Pharisäer Nikodemus befremdet (vgl. Joh 3,4)!

Chronogrammatischer Jahresweg 2020 90