Page 88 - Chronogramme2020 - P. Herbert Douteil
P. 88
Breviarium Grimani, Brügge, ca. 1515
2020* MarIa tota pVLChra es et sIne Labe, hoDIe Coronata es regIna CaeLI et
terrae, ora pro nobIs fILIIs tVIs. - Maria, du bist ganz schön und ohne Sünde,
heute bist du zur Königin des Himmels und der Erde gekrönt, bitte für uns, deine
Kinder!
2020* Mater, De CoeLo eXsVrge, pIa es et sapIens VXor eLeCta SpIrItVs
SanCtI et fILIa PatrIs aeternI et genetrIX IesV, pVra, fortIs, ora IbI pro nobIs. –
O Mutter, vom Himmel her steh auf, du bist die gütige und auserwählte Gattin
des Heiligen Geistes, die Tochter des ewigen Vaters und weise, unbefleckte,
starke Mutter Jesu, bitte dort für uns. – Die Zahlbuchstaben sind in ihrer
Ordnung herausgehoben.
Chronogrammatischer Jahresweg 2020 87
