Page 93 - Chronogramme2021 - P. Herbert Douteil
P. 93
MIserere totIs nobIs pIIs InVoCantIbVs te. - Herz Jesu, Quelle des Lebens
der wahren Reinheit und Heiligkeit und allen Trostes, unser Leben und
unsere Auferstehung, unser Friede und unsere Versöhnung, erbarme dich
unser aller Frommen, die wir dich anrufen. – Unter Verwendung einiger
Anrufungen der Herz-Jesu-Litanei
2021* IesVs aLta VoCe pronVntIaVIt: sI qVIs sItIt, VenIat aD Me et
bIbat, e aCCIpIet gratIs InfInIte aqVas VIVas IngentIs SpIrItVs SanCtI. –
Jesus rief mit lauter Stimme aus: „Wenn jemand dürstet, so komme er zu
mir und trinke, und er wird umsonst ohne Ende die lebendigen Wasser des
unendlichen Heiligen Geistes empfangen!“ - Joh 7,38.39
2021* IesVs ChrIstVs InVItat nos: VenIte aD Me, Inopes parVVLI et
ContrItI qVI LaboratIs et oneratI estIs. ego frater fortIs refICIo Vos gratIs a
totIs poenIs et LaborIbVs VestrIs. – Jesus Christus lädt uns ein: „Kommt
zu mir, ihr armseligen Kleinen und Zerschlagenen, die ihr mühselig und
beladen seid, ich, euer starker Bruder, will euch umsonst Erquickung
verschaffen von all euren Qualen und Mühen! – Mt 11, 25.26
Zum 11. Juni, dem Fest des heiligen Barnabas:
2021* Ioseph Barnabas, appeLLatVs FILIVs ConsoLatIonIs, LeVItes
CYprIensIs genere, soCIVs fortIs PaVLI In propagatIone eVangeLII,
apostoLVs InsVLae paternae CYprI, MartYr IesV ChrIstI. - Joseph
Barnabas, mit dem Beinamen Sohn der Tröstung, Levit aus Zypern (Apg
4,36), tapferer Gefährte des Paulus bei der Verkündigung des Evangeliums
(Apg 13-14), Apostel der heimatlichen Insel Zypern (Apg 15,37-39),
Martyrer Jesu Christi (nach einer späteren Tradition durch Steinigung).
Zum 12. Juni, dem Fest des Unbefleckten Herzens Mariens:
