Page 137 - Chronogramme2021 - P. Herbert Douteil
P. 137
Schmerzensmutter von Knechtsteden (um 1450)
2021* VIrgo sIngVLarIs et fortIs, stabas DoLorosa IVXta CrVCeM IesV
ChrIstI VnIgenItI tVI, ora IbI sIne fIne pro nobIs fILIIs tVIs. – Einzigartige
und starke Jungfrau, du standest voller Schmerzen am Kreuz Jesu Christi,
deines eingeborenen Sohnes, bitte dort immer für uns, deine Kinder.
Zum 21. September, dem Fest des heiligen Apostels und Evangelisten
Matthäus:
2021* MatthaeVs pVbLICanVs apostoLVs ChrIstI et testIs fortIs et sCrIptor
sapIens et pro nobIs VeraX eVangeLII VerbI DIVInI et AgnI fVIt.– Der
Zöllner Matthäus war Apostel Christi und ein starker Zeuge und für uns ein
weiser und der Wahrheit verpflichteter Schriftsteller des Evangeliums des
göttlichen Wortes und des Lammes.
2021* MatthaeVs pVbLICanVs fVIt apostoLVs ChrIstI atqVe pro nobIs
eVangeLII DIVInI sCrIptor ornatVs et VeraX – Der Zöllner Matthäus war
Apostel Christi und für uns ein ausgezeichneter und wahrheitsgetreuer
Schriftsteller des göttlichen Evangeliums.
Zum 25. September, dem Gedenktag des heiligen Nikolaus von Flüe: