Page 73 - Chronogramme2021 - P. Herbert Douteil
P. 73
2021* spIrItanI est fortIs propaganDa fIDeI MIssIonarIa In VerItatIs et
pIetatIs sapIentIa. – Aufgabe des Spiritaners ist die tapfere missionarische
Verbreitung des Glaubens in der Wahrheit derWeisheit und Güte.
2021* SpIrItVs SanCtVs sIt nobIs totIs pIa LVX qVae sCrVtatVr CorDa,
Ipse postVLabIt In nostro InterIore geMItIbVs InennarabILIbVs. –Der
Heilige Geist sei für uns alle ein gütiges Licht, das die Herzen
durchforscht, er wird in unserem Innern mit unaussprechlichen Seufzern
eintreten. - Röm 8,27
2021* VbI est SpIrItVs DoMInI VIVaX, IbI erIt LIbertas In VIrtVte fortIs
sapIentIae et pIetatIs IstIVs InCLItI SanCtI ParaCLYtI.– Wo der Geist des
Herrn lebendig ist, da wird die Freiheit in der starken Kraft der Weisheit
und Gottesfurcht dieses hocherhabenen heiligen Trösters sein. - vgl. 1 Kor
1,24; 2 Kor 3,17.18
2021* VbI regnat SpIrItVs ParaCLYtVs DoMInI VeraX, IbI VIVIs pIe In
LIbertate fortI sIne Lege serVItVtIs trIstIs peCCatI. – Wo der wahrhaftige
Tröstergeist des Herrn herrscht, da lebst du fromm in der starken Freiheit
ohne das Gesetz der traurigen Knechtschaft der Sünde. - vgl. 2 Kor 3,17.18
2021* VenI, Creator SpIrItVs, DIgItVs fortIs DeI PatrIs DeXterae, LVX,
fons VIVVs, IgnIs, CarItas, VoX VerItatIs, VentVs pVrVs et nobIs totIs
regIa spIrItaLIs VnCtIo. – Komm, Schöpfer Geist, starker Finger an des
Vaters rechter Hand, gütiges Licht, lebendige Quelle, Feuer, Liebe, Stimme
der Wahrheit, reiner Windhauch und für uns alle eine vorzügliche
geistliche Salbung. – in Anlehnung an die Pfingstsequenz
2021* VenI, DIVIne Creator SpIrItVs, qVI proCeDIs InfInIte eX Patre
FILIoqVe, VenI et VIsIta nos, Da et aperI totIs nobIs CVnCtas pIetatIs
gratIas. – Komm, göttlicher Schöpfergeist, der du ewig aus dem Vater und
dem Sohn hervorgehst, komm und besuche uns, gib und öffne für uns alle
alle Gnaden der Frömmigkeit.
2021* VenI, SanCte Creator SpIrItVs eXIens IbI eX Patre FILIoqVe IesV
ChrIsto, pLenItVDo gratIae, sapIentIae, fortItVDInIs, CarItatIs, VnCtIonIs
spIrItVaLIs, Vt VIVas Vere ParaCLYtVs In totIs peCtorIbVs nostrIs! –
Komm, Heiliger Schöpfergeist, der Du dort aus dem Vater und dem Sohn
Jesus Christus hervorgehst, Du Fülle der Gnade, der Weisheit, der Stärke,
der Liebe, der geistlichen Salbung, um als Tröster wirklich in all unseren
Herzen Wohnung zu nehmen. -