Page 146 - Chronogramme2021 - P. Herbert Douteil
P. 146
2020* peCCata atqVe VItIa sVnt Ista: regIna sVperbIa, Ira, InVIDIa,
aVarItIa, aCeDIa, LVXVrIa, CVpIDItas. – Sünden und Laster sind
diese: ihr König ist der Hochmut, dann Zorn, Neid, Geiz, Trägheit im
Guten, Unkeuschheit und Habgier.
Zum 4. Oktober, dem Fest des heiligen Franziskus:
Franziskus, Fresko von Cimabue, Detail der Maestà, Assisi, Unterkirche, um 1280
2021* FranCIsCVs, frater sapIens soLIs, LVnae, aerIs, terrae fLorIDae, In
fIne MortIs CorporaLIs, oret pro totIs nobIs. – Franziskus, der weise
Bruder von Sonne, Mond, der Luft, der blütenreichen Erde, am Ende des
körperlichen Todes, er bete für uns alle. – Nach dem Sonnengesang des
heiligen Franziskus.
2021* sanCtVs FranCIsCVS hoMo apostoLICVs sapIens, patIens, fortIs,
egregIVs et CathoLICVs In LaetItIa VIVa seCVtVs est VestIgIa ChrIstI
IesV - Der heilige Franziskus, ein weiser, geduldiger, tapferer,
hervorragender apostolischer und katholischer Mann, folgte in lebendiger
Freude den Fußstapfen Jesu Christi.