Page 114 - Chronogramme2021 - P. Herbert Douteil

nobIs reIs bona CVnCta posCe! ora In pIetate pro nobIs! – Sei gegrüßt, du
Meeresstern, einzigartige Jungfrau: Tochter des ewigen Vaters, Mutter des
Sohnes, reine Braut des Heiligen Geistes, des Beistandes! Zerbrich unsere
Fesseln, erbitte uns Schuldbeladenen alles Gute! Bitte fromm für uns! –
Unter Verwendung des marianischen Hymnus „Ave maris stella“ – Die
Basilika wurde von Papst Liberius am 5. August, als wunderbarerweise ein
starker Schnee auf dem Esquilin gefallen war, zum Gedenken des Konzils
von Ephesus (431) errichtet.

Grünewald: Mariae-Schnee-Altar

Zum 6. August, dem Fest der Verklärung Christi:
2021* Ita apostoLI PetrVs et IaCobVs et Ioannes In VIsIone speCVLatores
faCtI sVnt gLorIosae TransfIgVratIonIs VIrtVtIs DoMInI IesV VnIgenItI
PatrIs. – So sind die Apostel Petrus, Jakobus und Johannes in einer Vision
Augenzeugen geworden der glorreichen Verklärung der Kraft des Herrn
Jesus, des Eingeborenen Sohnes des Vaters. – vgl. 2 Petr, 1,17; Mt 17,1-9